Selasa, 28 Januari 2014

Abe Mao - I Wanna See You Lyric + Translate

I wanna see you - 阿 部 真 央

作詞:阿部真央
作曲:阿部真央

I wanna see you 
Hold me baby 
Smile me baby 
Say love me

ただ会いたくなった 
それだけで乗り込んだバス
この気持ちに理由なんてないのさ
「急にどうしたの」って君は笑う
あぁそのたまらなく愛しい笑顔を 見たくなったんだ

I wanna see you 
Hold me baby 
Smile me baby 
Say love me

I wanna see you 
Kiss me baby 
Call my name,oh 
Say love me

君はいつもユラユラ 
もどかしい態度ばかり
だから余計追いかけたくなるのさ
「奸きに決まってる」って君は笑う
あぁその言葉を疑うわけじゃないのさ ただ

I wanna see you 
Hold me baby 
確かめるように 
Say love me

I wanna see you 
Kiss me baby 
Call my name,oh 
Say love me

愛しい 愛しい でもひたすら 切ない

I wanna see you 
Hold my hands, my shoulder... 
Don't go away

I wanna kiss and hold you 
Oh, my baby... 
Cus' I love you

I wanna see you 
Hold me baby
Smile me baby 
Say love me

I wanna see you 
Kiss me baby
Call my name,oh 
Say love me 
Don't go away
Cus' I love you

Romaji

I wanna see you
Hold me baby
Smile me baby
Say love me

Tada aitakunatta sore dake de norikonda basu
Kono kimochi ni riyuu nante nai no sa
'Kyuu ni dou shita no' tte kimi wa warau
Aa sono tamaranaku itoshii egao wo mitakunatta n da

I wanna see you
Hold me baby
Smile me baby
Say love me

I wanna see you
Kiss me baby
Call my name, oh
Say love me

Kimi wa itsumo yurayura modokashii taido bakari
Dakara yokei oikaketakunaru no sa
'Suki ni kimatteru' tte kimi wa warau
Aa sono kotoba wo utagau wake ja nai no sa, tada

I wanna see you
Hold me baby tashikameru you ni Say love me

I wanna see you
Kiss me baby
Call my name, oh
Say love me

Itoshii itoshii demo hitasura setsunai

I wanna see you
Hold my hands, my shoulder...
Don't go away
I wanna kiss and hold you
Oh, my baby...
Cus' I love you

I wanna see you
Hold me baby
Smile me baby
Say love me

I wanna see you
Kiss me baby
Call my name, oh
Say love me
Don't go away
Cus' I love you

English

I wanna see you
hold me baby
smile me baby
say love me

I got on the bus just because I wanted to see you
There’s no reason for this feeling
You laugh, “That was sudden, what happened?”
Ah, I just wanted to see that smile I love like crazy

I wanna see you, hold me baby, smile me baby, say love me
I wanna see you, kiss me baby, call my name, oh, say love me

You’re always wavering, your attitude drives me crazy all the time
That’s why I want to chase you more than I should
You laugh, “Of course I love you”
Ah, I have no reason to doubt those words, it’s just...

I wanna see you, hold me baby, say you love me so I know
I wanna see you, kiss me baby, call my name, oh, say love me

I love you, I love you, but it hurts like crazy

I wanna see you, hold my hands, my shoulder... Don't go away
I wanna kiss and hold you, oh, my baby... Cus' I love you
I wanna see you, hold me baby
Smile me baby, say love me
I wanna see you, kiss me baby
Call my name, oh, say love me, don't go away
Cus' I love you

Tidak ada komentar:

Posting Komentar